Maybe it's not fault of guest or host, I have seen such kind of gamma mixing in windows xp while playing old games. Try leftklicking and changing bit depth of game.
____________________________________
VM Image may be NSFW.
Clik here to view. or Not to VM...?
That is the question!